L’accesso ai servizi di interpretazione e traduzione è disponibile ai residenti del Comune che non parlano l’inglese.
Il Comune di Kalamunda si propone di fornire a tutti i residenti l’accesso alle informazioni, ai servizi e ai programme del Comune.
Per assistere i residenti ad accedere le informazioni, i servizi ed i programmi del Comune di Kalamunda, abbiamo raccolto i seguenti:
Il Comune di Kalamunda utilizza lo strumento di lettura web fornito da ReadSpeaker. Questo strumento inclusivo consente di convertire i contenuti del web in audio. Fornisce uno strumento integrato per consentire la migliore lettura, la traduzione e comprensione del nostro contenuto digitale.
Per ulteriori informazioni sull’utilizzo di questo strumento visualizzate il nostro sito web qui
Il Servizio di Traduzione ed Interpretazione è un servizio di interpretazione gratuito fornito dal governo federale per assistere la comunicazione linguistica per coloro che non parlano l’inglese. Questo servizio sostiene oltre 160 lingue per permettere a coloro che non parlano l’inglese di accedere in maniera autonoma le informazioni ed i servizi australiani.
I residenti del Comune di Kalamunda possono utilizzare questo servizio per fare molte domande al comune. Alcune di queste domande potrebbero riguardare regolamenti legislativi, capire un’applicazione o capire un processo come l’applicazione di pianificazione.
Telefono: 131 450Sito web: https://www.tisnational.gov.au
Questo servizio fornito dal Dipartimento degli affari interni [Department of Home Affairs] consente ai titolari di determinati tipi di visti di tradurre gratuitamente i documenti personali chiave. Si prega di notare che ci sono condizioni per l'utilizzo di questo servizio.
Telefono: 1800 962 100Sito web: https://translating.homeaffairs.gov.au/en/about-this-service/
Il Dipartimento degli Affari Interni [Department of Home Affairs] offre lezioni di lingua inglese per residenti permanenti in Australia che sono eliggibili.
Telefono: 131 881Sito web: https://immi.homeaffairs.gov.au/settling-in-australia/amep/about-the-program
I residenti del Comune di Kalamunda ricevono una grande varietà di servizi. Alcuni di questi includono:
Ogni famiglia della Città di Kalamunda riceve due contenitori come parte della sua tariffa.
Raccolta Settimanale
PERMESSO: polistirolo, pannolini, sacchetti di plastica, vecchi articoli per la casa, lampadine, rifiuti del giardino (ritagli, foglie, erba), ceramica, vetro o specchi rotti, avanzi di cibo e rifiuti domestici generic.
NON È PERMESSO: parti di automobili o batterie di automobili, rifiuti chimici, pittura o olio per motori, liquidi, medicine, ceneri calde, segatura, terra, materiali da costruzione
Raccolta Quindicinale
PERMESSO: giornali, carta e riviste, cartoni di latte e di succhi, lattine di acciaio e di alluminio, pentole e padelle, plastica rigida (senza componenti di metallo), bottiglie e vasi di vetro, bottiglie e contenitori di plastica (rimuovere il coperchio), scatole di cartone (appiattate)
NON È PERMESSO: polistirolo, vassoi per carne, tazze e perle, rifiuto verde o avanzi di cibo, bombole per gas, razzi, batterie o aerosol, sacchetti di plastica o plastica soffice, tessuti/vestiario, pannolini
Scoprite ulteriori informazioni sulla raccolta dei contenitori domestici qui
Il Comune di Kalamunda fornisce cassonetti per la raccolta di rifiuti residenziali voluminosi nella città. Il servizio dei cassonetti è un servizio su richiesta. I residenti possono scegliere tra un contenitore per rifiuti generali (blù) o un contenitore per rifiuti Verdi (verde). Le famiglie hanno diritto a qualsiasi combinazione di un massimo di tre cassonetti per anno finanziario (esclusi locali commerciali ed industriali). Entrambi i cassonetti generali e verdi sono della capacità di 3 metri cubi.
On-line: http://cityofkalamunda.cleanaway.com.au/
Telefono: Cleanaway Services al 9449 3332 (lunedi – venerdi: 8:30 – 17:00)
Richieste telefoniche: Cleanaway Services al 9449 3332
Visualizzate il sito web del Comune di Kalamunda per informazioni
Residenti/Contribuenti di tariffe delComune di Kalamunda hanno l’accesso gratuito alla Walliston Transfer Station durante l’orario normale di esercizio. Una Tessera di Ingresso e un Documento di Identità (ad esempio la patente) che verificano la residenza, è necessaria per l’uso di questa struttura.
Luogo: 155 Lawnbrook Road, WallistonTelefono: 9291 3896Orario di Esercizio:
Scoprite ulteriori informazioni sulle condizioni e sulle opzioni di smaltimento al Walliston Transfer Station qui
Il Comune di Kalamunda consente di tenere una grande varietà di animali. Al fine di garantire che le proprietà vicine non siano indebitamente svantaggiate da problemi potenziali sono state sviluppate indicazioni e leggi locali.
Se avete un problema con degli animali tenuti in una proprietà vicina, siete chiesti di parlare prima con il vicino. Se il problema continua, siete pregati di contattare il Servizio di Sanità del Comune di Kalamunda [City of Kalamunda Health Services] per ulteriori informazioni.
Devono essere registrati al Comune di Kalamunda. Inserimento del microchip è obbligatorio per tutti i cani e gatti. Verifica del microchip e sterilizzazione at momento della registrazione. Una tassa è associata alla registrazione. La registrazione può essere pagata per 1 anno, 3 anni o a vita.
Visualizzate ulteriori informazioni sui requisiti e la tassa per la registrazione dei cani e dei gatti qui
Il numero di volatili consentito è limitato in base alla dimensione del terreno residenziale. I volatili devono essere tenuti in modo da non causare fastidi. Restrizioni si applicano su alcuni volatili che comprendono galli, pavoni, tacchini e oche.
I residenti possono tenere alveari sulla loro proprietà con il consenso del Comune. Gli apicoltori devono essere registrati al Dipartimento di Agricoltura [Department of Agriculture].
Animale grande includono cavalli, mucche, maiali, pecore, capre, camelli, cervi, alpaca e lama. Se desiderate tenere qualsiasi tipo di questi animali, in grande o piccolo numero per razza sulla vostra proprietà dovete inviare un Modulo di Domanda per l’Allevamento [Development Application Form] per il consenso.
Visualizzate ulteriori informazioni sulla custodia degli animali nel Comune di Kalamunda qui
Il Comune di Kalamunda raccoglie le tasse annualmente dai proprietari residenziali e commerciali per aiutare a finanziare l’infrastruttura e servizi locali. I servizi comprendono la raccolta di rifiuti e riciclo, servizi di emergenza.
Visualizzate ulteriori informazioni sulle Tasse qui
Fuoco, Ambulanza e Polizia chiamare 000
Incendi boschivi possono causare devastazione e sono una realtà in Australia. Il Comune di Kalamunda si trova adiacente a molte foreste statali e boscaglie.
È importante che i residenti siano consapevoli dei seguenti consigli:
Proprietari e Occupanti sono richiesti di rispettare l’Avviso annuale di Riduzione del Rischio d’Incendio [Fire Hazard Reduction Notice] che è in vigore da novembre a marzo ogni anno. È la responsabilità del Proprietario e dell’Occupante di assicurare che la loro proprietà sia mantenuta allo standard necessario durante il periodo di adempimento.
Visualizzate ulteriori informazioni sui requisiti della Riduzione del Rischio d’Incendio qui
Preparate la vostra proprietà, sappiate quando partire, dove andare e in quale direzione!
Essere pronti in caso di un incendio boschivo è essenziale. Il singolo più grande killer è l’indecisione.
Visualizzate ulteriori informazioni sulle risorse disponibili per l’assistenza con questa preparazione
Avvisi di Incendio comprendono il divieto di fuochi, restrizioni e bruciature controllate eseguite dal Comune sono disponibili su Emergency.wa.gov.au.
La lista seguente è una guida per le restrizioni ed il programma di bruciatura del Comune di Kalamunda.
LE DATE SONO SOGGETTE A MODIFICHE – si prega di controllare con le guardie forestali al 9257 9999
Visualizzate ulteriori informazioni sulle restrizioni e sugli orari della bruciatura qui
POLIZIA | AMBULANZA | FUOCO – PER RIPORTARE TUTTE LE EMERGENZE CHIAMATE 000
Nel Comune di Kalamunda ci sono quattro biblioteche disponibili per i residenti di Kalamunda. Le biblioteche offrono una varietà di servizi i quali comprendono:
Una lezione alla settimana per membri della comunità per cui l’inglese non è la lingua principale. Questo corso gratuito è tenuto alla Biblioteca di Forrestfield e aiuta i membri a praticare l’inglese, imparare nuovi vocaboli ed conoscere persone nuove.
Queste lezioni sono gratuite e non richiedono prenotazione. Vengono tenute in tutte le biblioteche e sono disponibili solo nel periodo scolastico. Lo scopo è di dare ai genitori l’opportunità settimanale di introdurre i loro bambini all’alfabetizzazione e ai libri in un ambiente divertente. Il tempo di Rima
è adatto per bambini 0 – 2 anni di età. Il tempo di Storie è adatto per bambini 2 – 5 anni di età. Un genitore o un tutore deve accompagnare i bambini alle classi.
Le biblioteche forniscono ai membri attività durante le vacanze scolastiche. Queste attività sono adatte ai bambini di età 4 – 16 anni.
Tutte le nostre biblioteche offrono i computer per l’uso dei membri. Si raccomanda di prenotare prima dell’arrivo per garantire la disponibilità. Con l’eccezione della Biblioteca di Lesmurdie tutte le nostre biblioteche offrono connessione gratuita al WiFi.
Durante l’anno le Biblioteche organizzano una varietà di workshop per i membri della comunità.
Sebbene questi eventi siano generalmente GRATUITI per tutti i membri della comunità, i posti sono limitati perciò la prenotazione è essenziale prima di presentarsi ad alcuni degli eventi.
Visualizzare ulteriori informazioni sui servizi della Biblioteca e sugli eventi qui
Le biblioteche del Comune di Kalamunda offrono una varietà di servizi disponibili on-line, ogni giorno tutto il giorno. Questi servizi comprendono eResources, eBooks, eMagazines, eAudioBooks, eLearning, eSafety e servizi di streaming.
Scoprite ulteriori informazioni sui servizi eLibrary qui
Il Comune di Kalamunda fornisce parecchie strutture per i residenti. Le strutture includono:
Lezioni di fitness di Gruppo, Allenamento Personale e Palestra, programmi e strutture per stile di vita (as esempio: campo di addestramento [boot camp], pilates, yoga, squash, badminton, netball, pallacanestro, ping-pong), programmi per bambini (ad esempio: kindygym, calcio e squash, programmi per vacanze) asili nido e feste di compleanno.
Il Kalamunda Water Park opera stagionalmente. Apre ogni anno da novembre a marzo.
Si trova all’angolo di Collins e Cannings Roads, Kalamunda.Telefono: 9293 4432Per ulteriori informazioni sulle strutture, sul costo attuale ed sugli altri prossimi eventi visualizzare il sito web: http://www.kalamundawaterpark.com.au
Parecchie delle nostre strutture recreative, come campi, sale per attività e riunioni sono disponibili per
Noleggio. Si applicano Termini e Condizioni, tariffe ed oneri associati.
Visualizzare ulteriori informazioni sul noleggio di queste strutture qui
Visualizzare ulteriori informazioni sulle strutture e sui servizi qui
Il Comune impiega più di 300 dipendenti in una varietà di posti di lavoro a tempo pieno, tempo parziale, job sharing e posizioni contrattuali in settori come amministrazione, ingegneria, parchi e giardini, biblioteche e ricreazione.
Scoprite ulteriori informazione sulle opportunità di lavoro e sulla procedura qui
Il Comune di Kalamunda fornisce una varietà di servizi di mappe on-line. Informazioni sulle proprietà e le strutture più vicine come le biblioteche, centri ricreativi, parchi, sale comunitario, sentieri pedonali, servizi igienici ed aree per l’esercizio dei cani sono probabilmente sulla lista del modulo di MyCity [My City]
Visualizzare la pagine delle mappe per informazioni più dettagliate